The Universal Atlas of Phonetic Evolution
Back to Matrix [ɪ] → [e] Edit this Data

[e]→[ɪ]Vowel Reduction allophone

Certainty: 5/5Commonality: 1/5

Close-mid front unrounded vowel to Near-close near-front unrounded vowel

[e] → [ɪ] (close-mid front unrounded vowel to near-close near-front unrounded vowel) is an allophonic vowel reduction documented in 1 language, e.g. леса 'forests', unstressed /e/ (cf. лес [lʲes] 'forest') → [lʲɪˈsa] (Russian).

9 sources cited · Last updated

Raising of unstressed [e] to the near-close [ɪ], merging it with unstressed /i/. In standard Russian this merger is called ikanye: after palatalized (soft) consonants and /j/, unstressed /e/ is pronounced like unstressed /i/, as [ɪ]. Thus леса 'forests' [lʲɪˈsa] (cf. лес [lʲes] 'forest') sounds the same as лиса 'vixen', and черепа 'skulls' [t͡ɕɪrʲɪˈpa] contrasts with stressed череп [ˈt͡ɕerʲɪp] 'skull'. Yanushevskaya & Bunčić (2015) define ikan'e as the merger of unstressed /e/ and /i/ after palatalized consonants, and their St Petersburg speaker has it. The Old Petersburgian pronunciation and some rural dialects kept the two apart before the stress, with леса as [lʲɘˈsa].

Phonetic Effects

Vowel Reduction, Raising, Merger

Language Examples

Context: Unstressed syllables after palatalized consonants and /j/
леса 'forests', unstressed /e/ (cf. лес [lʲes] 'forest')→[lʲɪˈsa]— Homophonous with лиса [lʲɪˈsa] 'vixen'. The Old Petersburgian pronunciation kept [lʲɘˈsa].
семена 'seeds', two unstressed /e/ (cf. семя [ˈsʲemʲə] 'seed')→[sʲɪmʲɪˈna]
черепа 'skulls', two unstressed /e/ (cf. череп [ˈt͡ɕerʲɪp] 'skull')→[t͡ɕɪrʲɪˈpa]— Yanushevskaya & Bunčić (2015), describing a St Petersburg speaker, transcribe the same [ɪ]: решили [rʲɪˈʃɨⁱˑlʲɪ] 'decided', петербургский [pʲɪtʲɪrˈbuˑrskʲɪi̯] 'of St Petersburg' (retraction diacritics omitted).

Spotted a mistake or have a better example?

EchoDrift is community-driven. You can suggest a change directly through GitHub.

Propose an Edit on GitHub