The Universal Atlas of Phonetic Evolution
Back to Matrix [ɛ] → [ɛ̃] Edit this Data

[ɛ̃]→[ɛ]Denasalization sound change and allophone

Certainty: 4/5Commonality: 2/5

Nasalized open-mid front unrounded vowel to Open-mid front unrounded vowel

[ɛ̃] → [ɛ] (nasalized open-mid front unrounded vowel to open-mid front unrounded vowel) is a denasalization sound change (also allophonic) documented in 3 languages from 2 families and branches, e.g. będę 'I will be' with final ę → [ˈbɛndɛ] (Polish).

9 sources cited · Last updated

Denasalization of the open-mid nasal vowel [ɛ̃] to oral [ɛ]. Proto-Slavic *ę, reconstructed as [ɛ̃ː], lost its nasality in Bulgarian and Macedonian, giving [ɛ] (*pętь > пет 'five', *męso > месо 'meat'). In modern Polish, nasal ę /ɛ̃/ is pronounced as oral [ɛ] word-finally (będę, idę) and before /l/ and /w/ (wzięli, zaczęli).

Phonetic Effects

Denasalization

Language Examples

Context: Word-final ę, and ę before /l/ and /w/
będę 'I will be' with final ę→[ˈbɛndɛ]— Word-final ę is pronounced as oral [ɛ]; the careful pronunciation /ˈbɛn.dɛw̃/ keeps a nasal glide.
idę 'I go' with final ę→/ˈi.dɛ/
wzięli 'they took (masc. pers.)', with ę before /l/→/ˈvʑɛ.li/— Before /l/ and /w/ ę loses its nasality altogether.
zaczęli 'they began (masc. pers.)', with ę before /l/→/zaˈt͡ʂɛ.li/
Proto-Slavic *pętь, Old Church Slavonic пѧть 'five'→пет [pɛt]— The front nasal vowel *ę denasalized to [ɛ]; dialectal пен preserves a trace of the nasal.
Proto-Slavic *męso, Old Church Slavonic мѧсо 'meat'→месо [mɛˈsɔ]
Proto-Slavic *pętь 'five'→пет [pɛt]— Same denasalization of *ę as in Bulgarian.
Proto-Slavic *męso 'meat'→месо [ˈmɛsɔ]

Spotted a mistake or have a better example?

EchoDrift is community-driven. You can suggest a change directly through GitHub.

Propose an Edit on GitHub