[dʑ]→[ʈʂʰ]Devoicing sound change
Certainty: 4/5Commonality: 2/5Voiced alveolo-palatal affricate to Voiceless aspirated retroflex affricate
[dʑ] → [ʈʂʰ] (voiced alveolo-palatal affricate to voiceless aspirated retroflex affricate) is a devoicing sound change documented in 1 language, e.g. Middle Chinese 常 dzyang 'constant' → cháng [ʈʂʰɑŋ] (Mandarin Chinese).
11 sources cited · Last updated
The Middle Chinese voiced alveolo-palatal affricate [dʑ] of the 常/禪 initial (Baxter dzy-, Zhengzhang /dʑ/) became the aspirated retroflex affricate [ʈʂʰ] in many level-tone (平) syllables of Mandarin, the regular Mandarin treatment of voiced obstruents in the level tone. This follows the modern reconstruction of Pulleyblank, Baxter and Zhengzhang Shangfang, in which 禪 is the affricate [dʑ] and 船 the fricative [ʑ]; the Song rime tables, followed by Karlgren, have the two values swapped. In the oblique tones (rising, departing, entering) dzy- went to the fricative [ʂ] instead (受 shòu, 十 shí; see j_palatal_to_sh_retroflex), and the level-tone outcome is not uniform: 時 dzyi and 誰 dzywij have Mandarin shí and shuí with [ʂ].
Phonetic Effects
Devoicing, Aspiration, Retroflexion
Language Examples
Related Transformations
More Devoicing Shifts
Sources & References
- Wiktionary contributors (2026). 常. https://en.wiktionary.org/wiki/常
- Wiktionary contributors (2026). 成. https://en.wiktionary.org/wiki/成
- Wiktionary contributors (2026). 城. https://en.wiktionary.org/wiki/城
- Wiktionary contributors (2026). 臣. https://en.wiktionary.org/wiki/臣
- Wiktionary contributors (2026). 垂. https://en.wiktionary.org/wiki/垂
- Wiktionary contributors (2026). 嘗. https://en.wiktionary.org/wiki/嘗
- Wiktionary contributors (2026). 禪. https://en.wiktionary.org/wiki/禪
- Wiktionary contributors (2026). 純. https://en.wiktionary.org/wiki/純
- Wiktionary contributors (2026). 酬. https://en.wiktionary.org/wiki/酬
- Wikipedia contributors (2026). Middle Chinese. https://en.wikipedia.org/wiki/Middle_Chinese
- Baxter, William H. (1992). A Handbook of Old Chinese Phonology. Mouton de Gruyter. https://doi.org/10.1515/9783110857085
Spotted a mistake or have a better example?
EchoDrift is community-driven. You can suggest a change directly through GitHub.
Propose an Edit on GitHub