The Universal Atlas of Phonetic Evolution
Back to Matrix [ʑ] → [dʑ] Edit this Data

[dʑ]→[ʑ]Deaffrication free variation

Certainty: 4/5Commonality: 1/5

Voiced alveolo-palatal affricate to Voiced alveolo-palatal fricative

[dʑ] → [ʑ] (voiced alveolo-palatal affricate to voiced alveolo-palatal fricative) is a free variation documented in 1 language, e.g. 文字 (moji) /mod͡ʑi/ → [mo̞ʑi] (Japanese).

6 sources cited · Last updated

Deaffrication (spirantization) of the voiced alveolo-palatal affricate [dʑ] to the fricative [ʑ]. In Standard Japanese the voiced alveolo-palatal sibilant (from /z/ or /d/ before /i/ and /j/) is an affricate [dʑ] after a pause and after the moraic nasal or geminate, but between vowels it is commonly a fricative [ʑ]: 文字 'letter' is /mod͡ʑi/ ~ [mo̞ʑi] (with [d͡ʑ] after the nasal in the variant [mõ̞ɲ̟d͡ʑi]), 火事 'fire' [ka̠ʑi], against initial [d͡ʑ] in 柔道 [d͡ʑɨːdo̞ː]. Maekawa's corpus study of spontaneous Japanese found affricate realizations about 80% of the time after a pause, 74% after /Q/ and 60% after /N/, with fricative realizations increasing at faster speech rates.

Phonetic Effects

Deaffrication, Spirantization, Lenition

Language Examples

Japanese FREE VARIATIONJaponic
文字 (moji) /mod͡ʑi/→[mo̞ʑi]— Intervocalic; the nasal-preceded variant monji keeps the affricate [mõ̞ɲ̟d͡ʑi].
火事 (kaji) 'fire'→[ka̠ʑi]— Wikipedia gives [ka̠ʑi] and notes [ʑ] is in free variation with [d͡ʑ] between vowels.
/tiziN/ [tɕidʑiɴ]→[tɕiʑiɴ]— Example given in Wikipedia's Japanese phonology article.

Spotted a mistake or have a better example?

EchoDrift is community-driven. You can suggest a change directly through GitHub.

Propose an Edit on GitHub