The Universal Atlas of Phonetic Evolution
Back to Matrix [ʕ] → [qʼ] Edit this Data

[qʼ]→[ʕ]Pharyngealization sound change

Certainty: 4/5Commonality: 1/5

Uvular ejective stop to Voiced pharyngeal fricative

[qʼ] → [ʕ] (uvular ejective stop to voiced pharyngeal fricative) is a pharyngealization sound change documented in 1 language, e.g. Makah qʼiχak 'weep' → Nuu-chah-nulth ʕiħak, Ditidaht ʕaχak (Nuu-chah-nulth and Ditidaht).

3 sources cited · Last updated

Pharyngealization of the uvular ejective: in Nuu-chah-nulth (Nootka), Proto-Southern-Wakashan *qʼ and *qʼʷ merged into the pharyngeal /ʕ/, while plain *χ became /ħ/ (Jacobsen 1969). Ditidaht shares the change except after consonants, where qʼ survives; Makah keeps qʼ. Phonetically the Nuu-chah-nulth reflex is a pharyngealized glottal or epiglottal stop, so the glottal closure of the ejective is retained while the uvular closure retracts to the pharynx.

Phonetic Effects

Pharyngealization, Retraction, Merger

Language Examples

Makah qʼiχak 'weep'→Nuu-chah-nulth ʕiħak, Ditidaht ʕaχak— Northern Wakashan cognates (Heiltsuk, Kwakʼwala) have qʼʷ.
Makah waaqʼit 'frog'→Nuu-chah-nulth waaʕit, Ditidaht weeʕit
Makah qʼuˑy 'medicine'→Ditidaht ʕuuy
Ditidaht /bucibuχʷq=!a/→bucibux̣ʷqʼa 'it's a black bear'— Synchronic hardening of plain /q/ after a consonant (Werle 2010, ex. 56), which is why Ditidaht shows qʼ rather than ʕ in this position.

Spotted a mistake or have a better example?

EchoDrift is community-driven. You can suggest a change directly through GitHub.

Propose an Edit on GitHub