The Universal Atlas of Phonetic Evolution
Back to Matrix [g] → [r] Edit this Data

[r]→[g]Fortition sound change

Certainty: 4/5Commonality: 2/5

Alveolar trill to Voiced velar plosive

[r] → [g] (alveolar trill to voiced velar plosive) is a fortition sound change documented in 4 languages from 2 families and branches, e.g. *bəRay 'to give' → bigay (Tagalog).

11 sources cited · Last updated

Change of a rhotic to a voiced velar plosive [g]. Best known from the Philippines: Proto-Austronesian/Proto-Philippine *R became g in Tagalog, Cebuano, Ilocano and Bikol, while other Philippine languages have y, l, h or r. This split is known as the RGH law and is used for subgrouping. Chamorro shows an independent *R > g change. The phonetic value of *R is disputed. Blust writes it as a trill (alveolar or uvular), while Wolff reconstructs a velar or uvular fricative *ɣ.

Phonetic Effects

Fortition, Backing

Language Examples

*bəRay 'to give'→bigay
*haRdan 'ladder'→hagdan
*layaR 'sail'→layag
*niyuR 'coconut'→niyog
*bəRay 'to give'→bugay
*daRum 'needle'→dagom
*layaR 'sail'→layag
*niyuR 'coconut'→niyog
*daRum 'needle'→dagum
*haRdan 'ladder'→agdan
*niyuR 'coconut'→niog
PMP *Ratus 'hundred'→Chamorro gatus— PMP *R is the reconstructed uvular rhotic. Chamorro is not a Philippine language, so this is an independent *R > g change.
PMP *Rumaq 'house'→Chamorro gumaʔ
PMP *uRat 'vein' (PAn *huRaC)→Chamorro gugat
PMP *daRaq 'blood'→Chamorro hagaʔ
PMP *bəRas 'husked rice'→Chamorro pugas 'uncooked rice'

Sources & References

Spotted a mistake or have a better example?

EchoDrift is community-driven. You can suggest a change directly through GitHub.

Propose an Edit on GitHub