The Universal Atlas of Phonetic Evolution
Back to Matrix [tɕʰ] → [tʰ] Edit this Data

[tʰ]→[tɕʰ]Palatalization sound change

Certainty: 4/5Commonality: 2/5

Voiceless aspirated alveolar plosive to Voiceless aspirated alveolo-palatal affricate

[tʰ] → [tɕʰ] (voiceless aspirated alveolar plosive to voiceless aspirated alveolo-palatal affricate) is a palatalization sound change documented in 1 language, e.g. Middle Korean 고티〮다〮 kwòthítá 'to straighten, to fix' (1447) → 고치다 gochida [ko̞t͡ɕʰida̠] (Korean).

3 sources cited · Last updated

Palatalization and affrication of the aspirated alveolar stop [tʰ] to the aspirated alveolo-palatal affricate [tɕʰ] before /i/ and /j/. It is the aspirated half of the Korean t-palatalization, in which Middle Korean ㄷ /t/ and ㅌ /tʰ/ before /i/ or /j/ became ㅈ and ㅊ. The Pyongan and Yukjin dialects did not undergo the change and still read many of these syllables with ㅌ.

Phonetic Effects

Palatalization, Affrication

Language Examples

Middle Korean 고티〮다〮 kwòthítá 'to straighten, to fix' (1447)→고치다 gochida [ko̞t͡ɕʰida̠]
Middle Korean 톄〮 thyéy, Sino-Korean reading of 體 'body'→체 che [t͡ɕʰe̞]— Here the trigger is the palatal glide /j/; Early Modern Korean and the Pyongan and Yukjin dialects keep 톄 or 테.

Related Transformations

Spotted a mistake or have a better example?

EchoDrift is community-driven. You can suggest a change directly through GitHub.

Propose an Edit on GitHub