The Universal Atlas of Phonetic Evolution
Back to Matrix [s] → [ʑ] Edit this Data

[ʑ]→[s]Devoicing sound change

Certainty: 3/5Commonality: 1/5

Voiced alveolo-palatal fricative to Voiceless alveolar fricative

[ʑ] → [s] (voiced alveolo-palatal fricative to voiceless alveolar fricative) is a devoicing sound change documented in 1 language, e.g. Middle Chinese 船 /ʑiuᴇn/ 'boat' → syun4 /syːn²¹/ (Cantonese).

4 sources cited · Last updated

The voiced alveolo-palatal fricative [ʑ] becomes the plain voiceless alveolar fricative [s] through devoicing and depalatalization together. The Middle Chinese 船 initial, reconstructed as /ʑ/ by Zhengzhang Shangfang, Pan Wuyun and Pulleyblank (Li Rong and Wang Li reconstruct /dʑ/ instead), gives s in Standard Cantonese, where the voiced obstruents devoiced and the palatal and dental sibilants merged. Sino-Korean and Kan-on Sino-Japanese s are left out: both were borrowed from Late Middle Chinese, by which time this initial had already merged into a retroflex series.

Phonetic Effects

Devoicing, Depalatalization, Merger

Language Examples

Middle Chinese 船 /ʑiuᴇn/ 'boat'→syun4 /syːn²¹/
Middle Chinese 神 /ʑiɪn/ 'god, spirit'→san4 /sɐn²¹/
Middle Chinese 蛇 /ʑia/ 'snake'→se4 /sɛː²¹/
Middle Chinese 順 /ʑiuɪnH/ 'obedient'→seon6 /sɵn²²/

Spotted a mistake or have a better example?

EchoDrift is community-driven. You can suggest a change directly through GitHub.

Propose an Edit on GitHub