The Universal Atlas of Phonetic Evolution
Back to Matrix [b] → [g] Edit this Data

[g]→[b]Certainty: 5/5Commonality: 4/5

Voiced velar plosive to Voiced bilabial plosive

The shift from the voiced velar stop [g] to the voiced bilabial stop [b] typically occurs when the original sound is a labialized velar [gʷ] (produced with lip rounding). If a language loses the velar closure but retains the lip rounding, the sound 'slides' forward to become a pure bilabial stop. This is a classic example of labialization.

Phonetic Effects

Labialization, Place Assimilation

Language Examples

*gʷous (PIE 'cow/ox')→βοῦς bous [b]— PIE labiovelar *gʷ → Greek [b] before back vowels. Cf. Latin 'bos' showing the same shift.
*gʷiwos (PIE 'alive')→βίος bios [b]— Same PIE *gʷ → Greek [b] before front vowels.
lingua [gw]→limbă [b]— Latin /gw/ cluster → Romanian [b] in Balkan Romance; the velar element was lost and the labial retained.
PIE *gʷen- (woman)→ben [b]— P-Celtic/Brythonic: PIE labiovelars systematically shifted to labials, distinguishing P-Celtic from Q-Celtic (which has [k]).

Related Transformations

Spotted a mistake or have a better example?

EchoDrift is community-driven. You can suggest a change directly through GitHub.

Propose an Edit on GitHub