The Universal Atlas of Phonetic Evolution
Back to Matrix [ʕ] → [ɣ] Edit this Data

[ɣ]→[ʕ]Certainty: 5/5Commonality: 3/5

Voiced velar fricative to Voiced pharyngeal fricative

The voiced velar fricative /ɣ/ can undergo a phonetic transformation to the voiced pharyngeal fricative /ʕ/. This shift involves a significant retraction of the place of articulation from the velum to the pharynx, while maintaining the fricative manner and voicing.

Phonetic Effects

Retraction, Pharyngealization

Language Examples

/ɣamdan/→/ʕamdan/— This substitution is noted in linguistic studies of Arabic, though some attribute it to misspelling rather than a purely phonetic shift.
ġbr→ʕbr— This shift is a characteristic feature of Sabaic as spoken in Ethiopia during the first half of the first millennium BCE.

Related Transformations

Spotted a mistake or have a better example?

EchoDrift is community-driven. You can suggest a change directly through GitHub.

Propose an Edit on GitHub