The Universal Atlas of Phonetic Evolution
Back to Matrix [j] → [jˀ] Edit this Data

[jˀ]→[j]Deglottalization sound change

Certainty: 4/5Commonality: 2/5

Glottalized palatal approximant to Voiced palatal approximant

[jˀ] → [j] (glottalized palatal approximant to voiced palatal approximant) is a deglottalization sound change documented in 2 languages from 2 families and branches, e.g. PSW *y̓ (cf. Nuu-chah-nulth ʔ̴uy̓i 'medicine') → Makah q̓u·ya (Makah).

5 sources cited · Last updated

Loss of glottalization in the glottalized palatal approximant (Americanist y̓). In Makah the Proto-Southern-Wakashan glottalized sonorants merged with the plain ones, with compensatory lengthening of the preceding vowel (Davidson 2002: 76, citing Jacobsen 1968), so Nuu-chah-nulth y̓ corresponds to Makah y. Upriver Halkomelem lost resonant glottalization, usually lengthening the preceding vowel, while Island and Downriver keep it (Compton & Gerdts c. 2005): Downriver sqʷəmey̓, Upriver sqwemá:y 'dog'. For the Chimakuan languages, the correspondence table in Wikipedia's Chimakuan languages article (after Powell 1974) gives the reflexes of the glottalized resonants as R or ʔR, *y̓ appearing in Quileute as y or ʔy. Quileute words given elsewhere in the article, such as káʔyis 'aunt' and the numeral báʔyas 'four', show a glottal stop followed by a plain y, so the glottalization may survive as a separate segment rather than be lost; they are not listed as examples here. According to the same table, Chemakum instead hardened *y̓ to (ʔ)č.

Phonetic Effects

Deglottalization, Compensatory Lengthening, Merger

Language Examples

PSW *y̓ (cf. Nuu-chah-nulth ʔ̴uy̓i 'medicine')→Makah q̓u·ya— Davidson (2002: 76), ex. (127). The long u· before y is the compensatory lengthening. Davidson writes the Nuu-chah-nulth pharyngealized glottal stop as ʔ̴. The initial consonants differ because PSW *q̓ is kept in Makah but became ʔ̴ in Nuu-chah-nulth (Davidson 2002: 75, ex. (126), after Jacobsen 1969a).
PSW *y̓ (cf. Nuu-chah-nulth -y̓a· 'troubled by, with ...')→Makah -ya·— Davidson (2002: 366), suffix list.
*y̓ (cf. Downriver sqʷəmey̓, listed with the qualifier Hən̓q̓əmin̓əm̓)→Upriver sqwemá:y 'dog raised for its wool'— Wiktionary (sqwemá:y). The headword carries no dialect label, but the page cites Galloway's Dictionary of Upriver Halkomelem (2009), and Wikipedia gives hən̓q̓əmin̓əm̓ as the name of the Downriver dialect. The page also lists the cognates Squamish sḵwemáy̓ and Klallam sqʷəmə́y̕.

Spotted a mistake or have a better example?

EchoDrift is community-driven. You can suggest a change directly through GitHub.

Propose an Edit on GitHub