The Universal Atlas of Phonetic Evolution
Back to Matrix [u] → [ɯ] Edit this Data

[ɯ]→[u]Rounding sound change

Certainty: 4/5Commonality: 2/5

Close back unrounded vowel to Close back rounded vowel

[ɯ] → [u] (close back unrounded vowel to close back rounded vowel) is a rounding sound change documented in 3 languages from 3 families and branches, e.g. *lɯːkᴰ 'child' → ลูก /luːk̚˥˩/ (Thai).

10 sources cited · Last updated

Rounding of the close back unrounded vowel [ɯ] to [u], merging it with /u/. Proto-Tai had a phonemic *ɯ, which most Tai languages keep as /ɯ/ (Thai ลืม /lɯːm˧/ 'to forget', คืน /kʰɯːn˧/ 'night'). Pittayaporn (2009) shows that its quality was affected by the following consonant. Before the velar stop *-k, long *ɯː became /uː/ in Thai (Siamese) and /u/ in Lungchow. Before *-m, short and long *ɯ became /u/ in many Central and Northern Tai varieties, including Lungchow, Yay and Wuming, the dialect Standard Zhuang is based on. He attributes the rounding before *-m to the labial coda.

Phonetic Effects

Rounding, Merger

Language Examples

*lɯːkᴰ 'child'→ลูก /luːk̚˥˩/
*C̬.tɯːkᴰ 'to come in contact'→ถูก /tʰuːk̚˨˩/— Before other codas Thai keeps the unrounded vowel: ลืม /lɯːm˧/ 'to forget' (< *lɯːmᴬ), คืน /kʰɯːn˧/ 'night' (< *ɣɯːnᴬ). Lao ຖືກ keeps it in this word.
*lɯːkᴰ 'child'→luk (tone DL2)
*C̬.tɯːkᴰ 'to come in contact'→tʰuk (tone DS1)
*C̬.lɯmᴬ 'wind'→lum (tone A2)
*lɯːmᴬ 'to forget'→lum (tone A2)— Lungchow (Longzhou) keeps /ɯː/ in open syllables (*sɯːᴬ 'writing, book' > ɬɯː, tone A1) and lowers it to /ɤ/ before *-n and *-l.
*C̬.lɯmᴬ 'wind'→rumz /ɣum˧˩/
*lɯːmᴬ 'to forget'→lumz /lum˧˩/— Before other codas Zhuang keeps /ɯ/: hwnz /hɯn˧˩/ 'night' (< *ɣɯːnᴬ), lwg /lɯk˧/ 'child' (< *lɯːkᴰ).

Spotted a mistake or have a better example?

EchoDrift is community-driven. You can suggest a change directly through GitHub.

Propose an Edit on GitHub